Состоится десятая ежегодная конференция "Латышский язык в Европейском Союзе"

10.11.2017. 09:05

10 ноября в Министерстве иностранных дел состоится десятая ежегодная конференция, посвященная вопросам многоязычия ЕС "Латышский язык в Европейском Союзе – взаимодействие участвующих сторон", на которой будут обсуждаться вопросы обеспечения перевода в учреждениях ЕС. С 2008 года специалисты по вопросам перевода и эксперты различных отраслей встречаются на конференции, чтобы добиться лучшего понимания о функциях и взаимодействии участвующих в обеспечении перевода учреждений ЕС и Латвии, а также улучшить качество перевода.

В этом году на конференции вопросы разработки правовых актов ЕС и терминологии, в основном, будут рассмотрены в аспекте сотрудничества, проанализировав возможности углубленного практического сотрудничества  задействованных в процессе перевода сторон. Представители переводческой отрасли также оценят накопленный в течение десяти лет опыт.

Конференцию откроет заместитель государственного секретаря по европейским делам Министерства иностранных дел Солвейга Силкална и судья в Суде Европейского Союза Эгилс Левитс.

На конференции выступят с обращениями представители структур Латвии и ЕС. Мероприятие возглавит директор Центра государственного языка Марис Балтиньш и руководитель первого отдела департамента латышского языка Генерального директората по переводу Европейской Комиссии Лиена Мускаре.

Мероприятие проводят Генеральный директорат по переводу Европейской Комиссии при сотрудничестве с Министерством иностранных дел, Центром государственного языка и представительством Европейской Комиссии в Латвии.

Контакты для прессы:

Дирекция по вопросам коммуникации
Группа по вопросам коммуникации
Тел.: (+371) 67016 272
Факс: (+371) 67828 121
Эл. почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Веб-страница: www.mfa.gov.lv

twtr    icon-facebook    icon-flickr    ytb