Vztahy mezi Lotyšskem a Českou Republikou

02.01.2020. 17:03

Vztahy mezi Českem a Lotyšskem jsou dobré a přátelské, politický dialog se odehrává jak na bilaterální úrovni, tak v rámci EU a NATO i dalších multilaterálních formátech. Nejaktivnější bilaterální spolupráce mezi Lotyšskem a Českem probíhají na poli obrany a bezpečnosti, ekonomiky, vzdělávání či kultury. Hospodářsky-ekonomické vztahy nabízí možnost k rozšiřování.

Dějiny diplomatických vztahů

Československo uznalo nezávislý lotyšský stát dne 5. ledna 1922, kdy byly také navázány vzájemné diplomatické styky. Od roku 1931 do začátku roku 1939 v Praze působilo lotyšské vyslanectví (v letech 1922-1927 konzulát, v letech 1928-1930 generální konzulát), které ukončilo činnost po nacistické okupaci Československa.

Česká a Slovenská Federativní Republika obnovila diplomatické styky s Lotyšskou republikou dne 9. září 1991. Diplomatické styky mezi Lotyšskem a Českou republikou byly navázány dne 1. ledna 1993.

Mimořádnou a zplnomocněnou velvyslankyní Lotyšské republiky v České republice je od 6. prosince 2018 paní Gunta Pastore. Mimořádným a zplnomocněným velvyslancem České republiky v Lotyšské republice byl od roku 2015 do 13. října 2019 pan Miroslav Kosek.

Návštěvy a setkání

Prezidenti

29.–31. srpen 2010

oficiální návštěva prezidenta   Lotyšské republiky Valdise Zatlerse v České republice

20.–21. květen 2010

oficiální návštěva prezidenta České republiky Václav Klause v Lotyšské republice

8. duben 2010

pracovní návštěva prezidenta Lotyšské republiky Valdise Zatlerse v České   republice, účast na pracovním obědě vedoucích států a vlád USA a   Východoevropských států

28.–29. listopad 2006

účast prezidenta  Václava Klause na   Summit NATO v Rize v doprovodu ministra zahraničních věcí A. Vondry,   ministra obrany J. Šedivého, náčelníka generálního štábu P. Štefka, předsedy   vlády M. Topolánek aj.

8.–10. říjen 2006

pracovní návštěva prezidentky   Lotyšské republiky Vairy Vīķe-Freibergy v české republice, účast na   konferenci Forum 2000 “The Dilemmas of Global Co-Existence”

1.–3. květen 2002

pracovní návštěva prezidentky Lotyšské republiky v České republice Vairy   Vīķe-Freibergy (setkání prezidentů pobaltských států a České republiky)

27. –31. červenec 2000

pracovní návštěva prezidentky Lotyšské republiky Vairy Vīķe-Freibergy v   České republice

10.–12. květen 1999

oficiální návštěva prezidenta Lotyšské republiky Guntise Ulmanise v České   republice

14.–16. duben 1996

oficiální návštěva prezidenta   České republiky V. Havla v Lotyšské republice

7. prosinec 1994

pracovní návštěva prezidenta Lotyšské republiky Guntise Ulmanise v České   republice

Předsedové parlamentu / místopředsedové / výbory a komise

16.–18. září 2019

27.–28. května 2019

10.–11. duben 2019

5. prosinec 2018

27.–28. březen 2018

17. listopad 2017

13.–14. září 2016

12.–14. listopad 2012

návštěva Výboru pro obranu, vnitro a boj proti korupci Saeimy Lotyšské republiky v čele s předsedou Výboru Jurisem Rancānsem v České republice, setkání v Senátu, Poslanecké sněmovně České republiky s předsedou Poslanecké sněmovny panem Radkem Vondráčkem a Výborem pro obranu, s ministrem obrany, náměstkyní ministra spravedlnosti a navštívení vojenské letecké základny v Čáslavi

návštěva vštěva předsedkyně Výboru pro evropské záležitosti Lotyšské republiky Vity Andy Tēraudy v České republice, setkání v Senátu, Poslanecké sněmovně, vystoupení na Summitu Evropské unie v Praze

návštěva předsedy Výboru pro zahraniční věci Saiemy Lotyšské republiky Rihardse Kolse v České republice, setkání v Senátu, Poslanecké sněmovně, vystoupení na konferneci Stratcom Summit

návštěva Výboru pro obranu Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky v Lotyšské republice

návštěva poslanců 8. Saeimy Lotyšské republiky v České republice

návštěva Stálé komise Senátu pro sdělovací prostředky Parlamentu České republiky v Lotyšské republice

návštěva Mandátového a imunitního výboru Poslanecké sněmovny České republiky v Lotyšské republice

návštěva Rozpočtové komise Senátu Parlamentu České republiky v Lotyšské republice

9.–10. říjen 2012

oficiální návštěva předsedkyně Saeimy Lotyšské republiky Solvity Āboltiņi v České republice

24.–26. duben 2012

návštěva delegace Výboru pro   hospodářství, zemědělství a dopravu Senátu Parlamentu České republiky v Lotyšské republice, účast na Lotyšsko-českém podnikatelském fóru organizovaném  Česko-pobaltskou   obchodní komorou

10.–12. duben 2011

pracovní návštěva předsedkyně   Poslanecké sněmovny Parlamentu české republiky Miroslavy Němcové v Lotyšské republice

2.–4. prosinec  2010

návštěva delegace Výboru pro   územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí Senátu Parlamentu České republiky v Lotyšské republice

21.–25. únor 2010

návštěva delegace Ústavně právního výboru Poslanečcké sněmovny Parlamentu České republiky v Rize pod vedením předsedy výboru Marka Bendy

16.–17. listopad 2009

pracovní návštěva předsedy Saeimy Lotyšské republiky Gundarse Daudze v   České republice, účast na konferenci předsedů parlamentů zemí střední a   východní Evropy „Out of the Fetters”  věnované 20. výročí „sametové revoluce”

26.–27. září 2008

účast místopředsedkyně Saeimy Lotyšské republiky Vinety Muižniece na   summitu předsedů středoevropských parlamentů "New Forms of   cooperation of national parliaments in the EU" v Praze

30. červen–2. červenec 2008

návštěva místopředsedkyně Saeimy Lotyšské republiky Vinety Muižniece a   členů Právního výboru v České republice, setkání s předsedou Senátu   Parlamentu české republiky Přemyslem   Sobotkou

13.–14. září 2007

oficiální návštěva předsedy Senátu Parlamentu České republiky Přemysla  Sobotky v Lotyšské republice

27.–28. květen 2002

návštěva předsedy Senátu Parlanemtu České republiky Petra Pitharta v Lotyšské   republice, účast na 13. setkání prezidenta EP a předsedů parlamentů zemí   zapojených do procesu rozšiřování EU v Rize

05.-08. červen 2000

oficiální návštěva předsedkyně Senátu Parlamentu České republiky Libuše   Benešové v Lotyšské republice

20.-23. září 1999

oficiální návštěva předsedy Saeimy Jānise Straumeho v České republice

10.–12. únor 1998

oficiální návštěva předsedy Senátu Parlamentu České republiky Petra   Pitharta v Lotyšské republice

Předsedové / místopředsedové vlády

5.–6. listopadu 2016

16.–17. květen 2013

pracovní návštěva předsedy vlády České republiky Bohuslava Sobotky v Lotyšské republice, účast na Setkání hlav států nebo předsedů vlád střední a východní Evropy a Číny, bilaterální setkání s předsedou vlády Lotyšské republiky Mārisem Kučinskisem

oficiální návštěva předsedy vlády České republiky Petra Nečase v Lotyšské republice

24.–25. červenec 2012

pracovní návštěva předsedy vlády Lotyšské republiky Valdise Dombrovskise v České republice, bileterální   setkání s předsedou vlády české republiky Petrem Nečasem. divpusējā tikšanās   ar Čehijas premjerministru Petru Nečasu. Valdis Dombrovskis vystoupil   na slavnostní ceremonii absolventů Amerického institutu politických a   ekonomických systémů (American Institute on Political and Economic Systems   (AIPES)) s přednáškou o důležitosti fiskální disciplíny pro zajištění   stability a rozvoje v Evropě a obdržel cenu amerického studijního fondu Vaška   a Anny Marie Polák pro hostující přednášející

6.–7. březen 2011

oficiální návštěva   místopředsedy vlády a ministra zahraničních věcí České republiky Karla Schwarzenberga v Lotyšské republice

31. říjen–1. listopad 2008

pracovní návštěva místopředsedy vlády České republiky pro evropské   záležitosti Alexandra Vondry v   Lotyšské republice v rámci konference „Europe Whole and Free: 90 Years in   the Making” v Rize, bilaterální setkání s prezidentem Lotyšské republiky   Valdisem Zatlersem

22. květen 2008

návštěva předsedy vlády Lotyšské republiky Ivarse Godmanise v České   republice, účast na fóru Využití evropské jaderné energetiky, setkání   předsedů vlád pobaltských zemí a zemí Visegrádské skupiny, předsedy vlády   Slovenské republiky a předsedy Evropské komise

5. květen 2006

pracovní návštěva předsedy vlády České republiky Jiřího Paroubka v Lotyšské republice

22.–24. květen 2005

pracovní návštěva místopředsedy vlády a ministra práce a sociálních věcí   České republiky Zdeňka Škromacha v Lotyšské republice

31. leden–2. únor 2005

pracovní návštěva předsedy vlády Lotyšské republiky Aigarse Kalvītise v České republice

12.–14. listopad 2003

pracovní návštěva místopředsedy vlády Lotyšské republiky Ainārse Šleserse  v České republice

16.–17. září 2003

pracovní návštěva předsedy vlády České republiky Vladimír Špidly v   Lotyšské republice

17.–18. únor 2002

oficiální návštěva místopředsedy vlády a ministra zahraničních věcí České   republiky Jana Kavana v Lotyšské republice

11.–13. červen 2001

oficiální návštěva předsedy vlády Lotyšské republiky Andrise   Bērziņše  v České republice

31. říjen–2. listopad 1999

oficiální návštěva předsedy vlády České republiky Miloše Zemana v   Lotyšské republice

25. říjen 1994

pracovní návštěva místopředsedy vlády a ministra financí Ivana Kočárníka  v Lotyšské republice

Ministři zahraničí

21. červen 2019

9. říjen 2015

21. září 2015

5. březen 2012

pracovní návštěva ministra zahraničních věcí České republiky Tomáše Petříčka v Lotyšské republice

pracovní návštěva ministra zahraničních věcí Lotyšské republiky Edgarse Rinkēvičse v České republice

pracovní návštěva ministra zahraničních věcí Lotyšské republiky Edgarse Rinkēvičse v České republice – účast na setkání ministrů zahraničních věcí států Visegrádské skupiny a Lucemburska

pracovní návštěva ministra zahraničních věcí Lotyšské republiky Edgarse Rinkēvičse v České republice – účast na setkání ministrů zahraničí zemí Visegrádské skupiny a Východního   partnerství

6.–7. březen 2011

oficiální návštěva   místopředsedy vlády a ministra zahraničí České Karla Schwarzenberga v Lotyšské republice

4. prosinec 2008

bilaterální setkání ministra zahraničních věcí Lotyšské republiky Mārise   Riekstiņše s ministrem zahraničních věcí České republiky Karlem Schwarzenbergem během setkání   ministrů zahraničí OBSE v Helsinkách, Finsko

22.–23. duben 2003

oficiální návštěva ministryně zahraničních věcí Lotyšské republiky Sandry   Kalniete v České republice

17.–18. únor 2002

oficiální návštěva místopředsedy vlády a ministra zahraničních věcí České   republiky Jana Kavana v Lotyšské republice

15.–18. říjen 2000

oficiální návštěva ministra zahraničních věcí Lotyšské republiky Indulise   Bērziņše v České republice

4.–5. červen 1998

oficiální návštěva ministra zahraničních věcí České republiky Jaroslava Šedivého v Lotyšské republice

12.–14. březen 1997

oficiální návštěva ministra zahraničních věcí Lotyšské republiky Valdise   Birkavse v České republice

22.–23. září 1993

oficiální návštěva ministra zahraničních věcí České republiky Josefa   Zieleniece v Lotyšské republice

Spolupráce mezi parlamenty

Ve svém 8. volebním období dala Saeima (lotyšský parlament) vzniknout Meziparlamentní skupině pro spolupráci mezi lotyšským a českým parlamentem. Skupina je složena z 12 poslanců a předsedá jí pan Jānis Vucāns (ZZS).

V Poslanecké sněmovně Parlamentu České republiky volebního období začínajího rokem 2017 vznikla Meziparlamentní skupina pro spolupráci s Lotyšskem, jejímiž členy je 9 poslanců v čele s panem Ondřejem Veselým.

Ekonomická spolupráce

Vzhledem ke skutečnosti, že jsou Lotyšsko i Česko coby členské státy EU součástí jednotného evropského trhu, mají podnikatelé možnost využívat předností, které jim tento jednotný trh nabízí. Hospodářské vztahy Lotyšska a Česka podléhají vnitřnímu zákonodárství EU a principům jednotného trhu.

V Rize sídlí česká agentura na podporu exportu podřízená Ministerstvu průmyslu a obchodu CzechTrade, jež obstarává spolupráci českých podniků s podniky lotyšskými a pomáhá i lotyšské straně nacházet své partnery v Česku. Zástupcem této agentury v Lotyšsku je paní Věra Všetičková.

V roce 2004 byla v Česku založena Česko-Pobaltská obchodní komora. Jejími partnery jsou Ministerstvo průmyslu a obchodu České republiky, česká velvyslanectví v pobaltských státech, pobaltská velvyslanectví v Česku a Moravskoslezská Krajská hospodářská komora.

Česko je tradičním významným obchodním partnerem Lotyšska. Dynamika česko-lotyšské spolupráce stejně jako aktivita českých investorů v Lotyšsku vzrůstá. Obchodní bilance Česka s Lotyšskem je aktivní, přičemž exportní české produkty mají vysokou přidanou hodnotu, aby znamenaly pro lotyšské hospodářství návratnost (viz https://www.csb.gov.lv/lv/statistika/dbhttps://www.bank.lv/).

Spolupráce v oblasti obrany

Spolupráce mezi Českem a Lotyšskem v oblasti obrany je založena na Dohodě mezi Ministerstvem obrany České republiky a Ministerstvem obrany Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti obrany a vojenských vztahů, uzavřené dne 23. října 2009.

Funkci českého vojenského atašé plní v Lotyšsku plk. Romana Pešatová (se sídlem ve Vilniusu). Pozici lotyšského vojenského atašé zastává pplk. Valērijs Kovgers (se sídlem v Rize).

V posledních letech dochází aktivně k vzájemným návštěvám – český ministr obrany Martin Stropnický Lotyšsko navštívil v roce 2016 (1.–2. 6. 2016), vrchní velitel lotyšských ozbrojených sil Leonīnds Kalniņš navštívil Česko v roce 2018 (20.–21. 2. 2018).

Těsná spolupráce mezi Lotyšskem a Českem probíhá na úrovni NATO. Česko patří ke státům, jež jsou součástí jednotky předsunuté přítomnosti NATO v Pobaltí. Od 14. června 2018 se 50–60 vojáků českých ozbrojených sil podílí na cvičeních NATO jednotky v Lotyšsku na vojenské základně v Ādaži, kde se budou nacházet do poloviny roku 2020. V přepočtu na jednoho obyvatele je Česko největším členem mnohonárodnostní jednotky NATO. Zaslalo také do Lotyšska různé jednotky ozbrojené techniky.

Česko se zúčastnilo NATO mise střežení vzdušného prostoru Pobaltí v letech 2009 a 2012. V druhé polovině roku 2019 české vzdušné síly se stíhacími letouny JAS-39 Gripen opět v rámci mise NATO dohlíží na vzdušný prostor Pobaltí.

 

Spolupráce mezi samosprávami

Několik českých měst uzavřelo dohodu o partnerství s městy lotyšskými: Rosice se Strenči (2004), Písek se Smiltene (2004), Náchod s městem Bauska (2010), Žamberk s obcí Dundaga (2013) a Luka nad Jihlavou s městem Aloja. Bauska se každoročně účastní Kuronských slavností v Náchodě. Spolupráce probíhá také mezi Prahou a Rigou. V roce 2014 se v Praze uskutečnil Den Rigy, v rámci něhož si návštěvníci mohli prohlédnout výstavu „Lotyšská literatura v českých překladech“ a poslechnout si koncert lotyšské skupiny Iļģi.

12.–16. června 2019 se tým mládeže z Lotyšska (21 lidí) zúčastnil Evropských her handicapované mládeže v Brně.

Spolupráce v oblasti vzdělávání a vědy

Celá řada lotyšských a českých vysokých škol je zapojena do dohod o spolupráci, dostupný je také program Erasmus+. Dohody jsou uzavřeny mezi Lotyšskou univerzitou a Univerzitou Karlovou, mezi Liepājskou univerzitou a Masarykovou univerzitou, mezi lotyškou Kulturní akademií a Janáčkovou akademií múzických umění v Brně. Dalšími lotyšskými vzdělávacími a výzkumnými intitucemi, které se mohou pochlubit dohodou o spolupráci s Českem, jsou: Rižská technická univerzita, Lotyšská zemědělská univerzita, Lotyšská námořní akademie, Lotyšská hudební akademie, Daugavpilská univerzita, Riga Business School, Rižská Stradiņšova univerzita či Bankovní vysoká škola. Smlouva o spolupráci byla podepsána také mezi Akademií věd Lotyšské republiky a Akademií věd České republiky.

Baltistika byla na Univerzitě Karlově založena díky iniciativě vynikajícího lettonisty profesora Josefa Zubatého již v roce 1923. V roce 1990 zde byla obnovena výuka lotyštiny, od tohoto období je třeba vyzdvihnout zásluhy v oblasti česko-lotyšských vztahů patřící přednímu českému lettonistovi a překladateli z lotyštiny Mgr. Pavlu Štollovi, Ph.D. Lotyština se vyučuje také v Brně na Masarykově univerzitě. Oběma univerzitám poskytuje finanční a metodickou podporu Lotyšská jazyková agentura.

Na Lotyšské univerzitě je od roku 1999 vyučována čeština.

Lotyšská univerzita vydala v roce 2016 překlad knihy Jana Patočky Co jsou Češi?. V roce 2016 byl vydán překlad monografie Pavla Štolla Lotyšská kultura a Jednota bratrská: České kontexty lotyšských kulturních tradic v 17.–20. st., v originále publikován v roce 2014. V tento rok vyšla také publikace Zkušenosti a vztahy: Lotyšská a česká společnost ve 20. století a monografie Luboše Švece Perestrojka, pobaltské republiky a Československo 1988–1991.

17. ledna 2019 se na Univerzitě Karlově uskutečnila konference „Jan Palach a další živé pochodně v sovětském bloku“, jíž se zúčastnil pracovník lotyšského Národního archivu pan dr. hist. Ainārs Bambals. V prosinci 2018 ředitel Centra pro výzkum východoevropských politik pan Andris Kudors vystoupil v diskuzi „Ruské vlivové operace: Pohled z Pobaltí“, pořádané CEVRO institutem.