Informācija ceļotājiem
Ārpolitika  /  Divpusējās attiecības
  
Latvijas un Polijas attiecības  [29.08.2008]
Izdrukas versija  
Nosūtīt šo saiti 
 

Starp Latviju un Poliju izveidojušies cieši kontakti visās jomās un līmeņos. Visaktīvākā sadarbība ir aizsardzības, iekšlietu, reģionālās attīstības, pašvaldību, kā arī izglītības un kultūras jomās. Par vienu no prioritātēm uzskatāma tirdznieciski ekonomisko sakaru veicināšana. Latvija ir ieinteresēta sadarbību tālāk attīstīt un stiprināt kā divpusēji, tā Baltijas jūras reģiona, Eiropas Savienības un NATO, kā arī starptautisko organizāciju, t.sk., ANO ietvaros.


Diplomātisko attiecību vēsture

Polija Latvijas valsts neatkarību atzina 1921. gada 27. janvārī (Polijas nota par Latvijas atzīšanu de iure ir datēta ar 1920. gada 31. decembri, bet tā tika iesniegta Latvijas Ārlietu ministrijā 1921. gada 27. janvārī).

Pēc Latvijas Republikas neatkarības atgūšanas diplomātiskās attiecības tika atjaunotas 1991. gada 30. augustā.

Latvijas Republikas ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks Polijas Republikā kopš 2004. gada 13. decembra ir Alberts Sarkanis.

Polijas Republikas ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks Latvijas Republikā kopš 2005. gada 25. oktobra ir Maciejs Klimčaks (Maciej Klimczak).


Ekonomiskā sadarbība

Kopš Latvijas un Polijas iestāšanās Eiropas Savienībā abu valstu ekonomiskās attiecības regulē Eiropas Savienības iekšējā likumdošana un vienotā tirgus principi.

Latvijas eksports uz Poliju 2007. gadā bija 195,6 milj. EUR no Latvijas kopējā eksporta apjoma. Savukārt imports no Polijas 2007. gadā bija 689,4 milj. EUR no Latvijas kopējā importa apjoma.

Polija uz Latviju galvenokārt eksportēja mašīnas un mehānismus, ķīmiskās rūpniecības produkciju, metālus un to izstrādājumus, kā arī transporta līdzekļus, bet Latvijas galvenās eksportpreces uz Poliju ir metāli un to izstrādājumi, koksne, mašīnas, mehānismi un elektriskās iekārtas.

2007. gadā Polija ieņēma 8. vietu Latvijas ārējās tirdzniecības eksporta partneru vidū un 5. vietu importa partneru vidū.


Preču eksporta un importa dinamika (milj. EUR)

 

Pakalpojumu eksporta un importa dinamika (milj. LVL)

 

 

Nozīmīgāko preču grupu eksports 2007. gadā


 

Nozīmīgāko preču grupu imports 2007. gadā

 

Svarīgākās eksporta preces uz Poliju 2007. gadā (tūkst. EUR)

Dzelzs un neleģētā tērauda stieņi

73939.0

Līmēti laminēti kokmateriāli

13576.5

Naftas eļļas un no bitumenminerāliem iegūtas eļļas

5622.5

Kompresijaizdedzes iekšdedzes virzuļdzinēji sliežu transportam

4426.0

Loksnes finierim un saplākšņa loksnes

3330.7

Plakani citu leģēto tēraudu velmējumi

3148.9

 

Svarīgākās importa preces no Polijas 2007. gadā (tūkst. EUR)

Medikamenti


Mehāniskie transportlīdzekļi preču pārvadāšanai

7066.7

Koka mēbeles ēdamistabām un dzīvojamām istabām 

2960.2

Svaiga, atdzesēta vai saldēta cūkgaļa

2183.5

Sārņu vate, akmens vate un tamlīdzīga minerālvate

2086.3

Lodvārsti un koniskie vārsti 

2086.3

 

Nozīmīgāko pakalpojumu veidu eksports un imports 2006. gadā (milj. LVL)

 

Polijas tiešās investīcijas Latvijā

 

Investīcijas

2008. gada 30. janvārī LR Uzņēmumu reģistrā bija reģistrēti 154 Latvijas - Polijas kopuzņēmumi. Kopuzņēmumi darbojas galvenokārt automobiļu un motociklu pārdošanas, tehniskās apkopes un remonta jomā, finanšu starpniecībā un tekstilizstrādājumu ražošanā.

Polijas tiešās uzkrātās investīcijas Latvijā 2007.gada III ceturkšņa beigās sastāda 5,9 milj. LVL, savukārt Latvijas tiešās uzkrātās investīcijas Polijā veido 1 milj. LVL. 2008.gada 30.janvārī Polijas tiešās investīcijas Latvijas uzņēmumu pamatkapitālā sasniedza 2,16 milj. LVL (38. vieta).


Tūrisms

Sadarbība ar Poliju tūrisma jomā notiek Baltijas Apvienotās tūrisma komitejas ietvaros.

2003. gada 1. septembrī Varšavā tūrisma attīstības veicināšanas nolūkos tika atvērta Rīgas Tūrisma koordinācijas un informācijas centra filiāle.

Latvijas nacionālais tūrisma portāls www.latviatourism.lv sākot ar 2006. gadu ir pieejams arī poļu valodā.

Varšavas tūrisma informācijas centrs "Mazurka Travel" regulāri organizē Eiropas valstu tūristu braucienus uz Latviju.


Aizsardzība

Latvijas - Polijas militārā sadarbība balstās uz 1992. gada 16. septembrī noslēgto Latvijas - Polijas starpvaldību Līgumu par sadarbību aizsardzības jomā. Pamatojoties uz šo līgumu, katru gadu tiek izstrādāti divpusējās sadarbības plāni.

No 2006. gada 1. janvāra līdz 31. martam Polijas Gaisa spēki patrulēja Baltijas valstu gaisa telpā.

Starptautiskajā operācijā Irākā Latvijas Nacionālie bruņotie spēki (NBS) turpina piedalīties daudznacionālajos stabilizācijas spēkos Polijas kontingenta sastāvā. Kontingents ir izvietots Al-Divānijas provincē, Latvijas vienībā dien 130 karavīri. Latvija kopā ar Poliju piedalās arī kopīgās ES ātrās reaģēšanas kaujas grupas izveidošanā.

Galvenie sadarbības virzieni abu valstu Jūras spēku sadarbībā ir tehniskās palīdzības sniegšana, kā arī apmācība darbam ar saņemto ekipējumu. Kopš 2002. gada Latvijas kadetiem ir iespēja studēt Polijas Republikas Jūras spēku akadēmijā Gdiņā.

Latvijas Republikas militārais atašejs Polijā - pulkvežleitnants Arkādijs Umbraško.

Polijas Republikas militārais atašejs Latvijā - pulkvedis Kšištofs Klošiņskis (Krzysztof Klosinski). K.Klošiņskis kā Polijas Republikas militārais atašejs apstiprināts arī Igaunijā un Somijā.


 

Izglītība un zinātne

Nozīmīga abu valstu sadarbība izveidojusies izglītības un zinātnes jomā. Tā balstās uz bijušā Polijas premjerministra K.Marcinkeviča darba vizītes laikā Latvijā 2006. gada 29. martā parakstīto starpvaldību Līgumu par sadarbību kultūrā un izglītībā.

Sadarbības ietvaros tiek rīkotas regulāras studentu un pasniedzēju apmaiņas, vasaras skolas, prakses, zinātniskās konferences, kā arī pasniedzēju un izglītības un zinātnes sfērā strādājošo amatpersonu pieredzes apmaiņas braucieni.

Vairākām Latvijas augstākās izglītības iestādēm ir noslēgti divpusējie sadarbības līgumi ar Polijas universitātēm: Latvijas Universitātei - ar Ščecinas Universitāti un Gdaņskas Universitāti, Daugavpils Universitātei - ar Varšavas Lauksaimniecības universitāti, Rēzeknes augstskolai - ar Vroclavas Universitāti, Lodzas augstskolu, Poznaņas augstskolu un Ekonomikas un finanšu augstskolu Varšavā. Latvijas un Polijas augstākās izglītības iestādes sadarbojas arī dažādu starptautisko izglītības programmu ietvaros: "Socrates/Erasmus", "Leonardo da Vinči", "Campus Europe", UNICA (Network of Universities from the Capitals of Europe) un BSRUN (Baltic Sea Region Universities Network).

Latvijas Kultūras akadēmijai "Erasmus" programmas ietvaros izveidojusies sadarbība ar A.Zelveroviča Teātra akadēmiju, L.Solska Valsts teātra augstskolu Krakovā un A.Mickeviča universitāti Poznaņā. Akadēmijā ir izveidota starptautiska bakalaura programma "Starpkultūru sakari Latvija - Polija", kā arī Poļu valodas un kultūras informācijas centrs.

Latvijas Zinātņu akadēmijai ir noslēgts sadarbības līgums ar Polijas Zinātņu akadēmiju par zinātnieku apmaiņu.

Kopumā Latvijā darbojas piecas poļu skolas: divas Rīgā, pa vienai - Daugavpilī, Krāslavā un Jēkabpilī.


Kultūra

Īpaši atzīmējama Latvijas un Polijas sadarbība kultūras jomā. Latvijas Nacionālais Mākslas muzejs regulāri sadarbojas ar Polijas nacionālajiem muzejiem Varšavā, Ščecinā, Krakovā un Poznaņā. Latvijas Nacionālais Vēstures muzejs sadarbojas ar Polijas Valsts arheoloģijas muzeju, bet Latvijas Ārzemju mākslas muzejs organizē dažādu Polijas mākslinieku personālizstādes.

Dailes teātris, Jaunais Rīgas teātris un Liepājas teātris ir piedalījušies dažādos starptautiskos teātra festivālos Vroclavā, Gdaņskā, Krakovā un Varšavā. Latvijas Nacionālais simfoniskais orķestris sadarbojas ar Varšavas filharmonisko orķestri. Latvijā ir uzstājušies tādi pasaulslaveni poļu mākslinieki, kā komponists un diriģents Kšištofs Pendereckis un pianists Ježi Romaņuks.

Kinoteātrī "Rīga" ar Polijas vēstniecības atbalstu jau vairākus gadus darbojas Poļu kino klubs, kura apmeklētājiem ir iespēja regulāri noskatīties dažādu gadu labākās poļu filmas. Latvijas Nacionālās bibliotēkas pastāvīgie sadarbības partneri Polijā ir Polijas Nacionālā bibliotēka Varšavā, Pomerānijas bibliotēka Ščecinā un Sejma bibliotēka Varšavā. Latvijas Literatūras centram izveidojusies sadarbība ar Polijas izdevniecību "SARA" un Polijas Grāmatu institūtu, izdodot latviešu autoru darbus poļu valodā un organizējot kopīgus projektus "Literature Across Frontiers" programmas ietvaros.

Polijas pilsētā Toruņā no 2008. gada 24. līdz 30. maijam notika 18. Starptautiskais teātru festivāls "Kontakt". Festivālā Jaunais Rīgas teātris par izrādi "Klusuma skaņas" saņēma galveno godalgu Grand Prix. Savukārt Alvis Hermanis tika atzīts par festivāla labāko režisoru.

2007. gada augustā Biskupinas muzejā bija apskatāma Latvijas Nacionālā vēstures muzeja (LNVM) izstāde "Senās Latvijas dārgumi". Izstādē bija aplūkojamas 1154 arheoloģiskās senlietas no VIII līdz XIII gadsimtam, kas glabājas LVNM krājumos - rotas, darbarīki, sadzīves priekšmeti, māla trauki, ieroči.

2007. gada 31. augustā Latvijas Nacionālā mākslas muzeja Baltajā zālē notika izstāde "Metafora un mīts. Literārie un vēsturiskie motīvi Polijas mākslā 19. un 20. gadsimtu mijā". 


Pašvaldību sadarbība

Starp Latvijas un Polijas pašvaldībām izveidojusies aktīva sadarbība ekonomikas, tirdzniecības, izglītības, kultūras, sporta, informācijas un tūrisma jomās. Vairākām Latvijas pilsētām ir noslēgti sadarbības un sadraudzības līgumi ar Polijas pilsētām: Rīgai ar Varšavu, Daugavpilij ar Radomu, Krāslavai ar Braņsku un Hajnovsku, Valmierai ar Zdunsku Volu, Jūrmalai ar Sopotu, Liepājai ar Elblongu un Jēkabpilij ar Sokolovu Podlaski un Červionu Leščinu. Sadarbību ietvaros minēto pilsētu poļu un latviešu kopienas, kultūras biedrības un pašdarbības kolektīvi un piedalās dažādos starptautiskos mākslas un kultūras festivālos, pilsētu svētkos un deju un koru forumos. Regulāri tiek rīkotas uzņēmēju delegāciju un kultūras speciālistu vizītes, meistarklašu nodarbības un studentu un pasniedzēju apmaiņa. Daugavpils poļu skola un Poļu kultūras centrs aktīvi sadarbojas ar Pasaules poļu kopienas "Wspolnota Polska" Varšavas, Vengožēvas, Žešuvas, un Gdaņskas nodaļām, kā arī ar fondu "Palīdzība ārzemēs dzīvojošiem poļiem".


 

Nozīmīgākās vizītes

No Latvijas 

28.08.2008.

Latvijas, Igaunijas un Polijas prezidentu tikšanās Tallinā

4.-6.02.2008.

Valsts prezidenta V. Zatlera valsts vizīte

26.09.2007.

Valsts prezidenta V.Zatlera tikšanās ar Polijas Republikas prezidentu L.Kačinski (L.Kaczyński) ANO 62. Ģenerālās Asamblejas ietvaros Ņujorkā

29.05.2007.

Saeimas priekšsēdētāja I.Emša dalība Polijas Senāta rīkotajā konferencē "Vides draudi Baltijas jūrai"

16.11.2006.

Ministru prezidenta A. Kalvīša darba vizīte

31.08.2005.

Ministru prezidenta A.Kalvīša darba vizīte (dalība "Solidaritātes" 25. gadadienas svinībās Gdaņskā)

16.-17.05.2005.

Valsts prezidentes V.Vīķes-Freibergas darba vizīte (piedalīšanās Eiropas Padomes samitā)

14.-15.02.2005.

Ministru prezidenta A.Kalvīša darba vizīte

27.01.2005.

Valsts prezidentes V.Vīķes-Freibergas darba vizīte (piedalīšanās Aušvicas-Birkenavas nāves nometnes atbrīvošanas 60. gadadienas atceres pasākumos)

29.04.2004.

Valsts prezidentes V.Vīķes-Freibergas darba vizīte (dalība Eiropas Ekonomiskajā forumā Kriņicā)

12.-14.10.2003.

Saeimas Ārlietu komisijas priekšsēdētājas I.Vaideres oficiālā vizīte

26.-27.02.2003.

Valsts prezidentes V.Vīķes-Freibergas valsts vizīte

15.11.2002.

Ministru prezidenta E.Repšes darba vizīte (piedalīšanās ES kandidātvalstu premjerministru konferencē Varšavā)

05.-06.11.2001.

Valsts prezidentes V.Vīķes-Freibergas darba vizīte (piedalīšanās Pretterorisma konferencē Varšavā)

24.-25.05.2001.

Ārlietu ministra I.Bērziņa oficiālā vizīte

26.-27.06.2000.

Ārlietu ministra I.Bērziņa darba vizīte

11.01.2000.

Valsts prezidentes V.Vīķes-Freibergas darba vizīte

08.-11.10.2000.

Saeimas priekšsēdētāja biedra R.Pīka darba vizīte

28.-30.04.1997.

Valsts prezidenta G.Ulmaņa valsts vizīte

10.-11.02.1997.

Ārlietu ministra V.Birkava darba vizīte

22.-24.04.1996.

Saeimas priekšsēdētāja A.Čepāņa vizīte

27.12.1994.

Ārlietu ministra V.Birkava vizīte

25.-27.04.1993.

Ministru Padomes priekšsēdētāja I.Godmaņa vizīte

17.-19.12.1992.

Augstākās Padomes priekšsēdētāja A.Gorbunova vizīte


No Polijas

22.05.2008.

Polijas un Baltijas valstu prezidentu tikšanās Rīgā

11.04.2007.

Prezidenta L.Kačinska (L.Kaczyński) divpusējā tikšanās ar Valsts prezidenti V.Vīķi-Freibergu astoņu Eiropas valstu prezidentu neformālās sanāksmes ietvaros

02.05.2006.

Polijas Senāta maršala B.Boruseviča (B.Borusewicz) darba vizīte

29.03.2006.

Premjerministra K.Marcinkeviča (K.Marcinkiewicz) darba vizīte

06.-07.07.2005.

Prezidenta A.Kvasņevska (A.Kwaśniewski) valsts vizīte

29.-30.06.2003.

Vicepremjera un infrastruktūras ministra M.Pola (M.Pol) vizīte

05.-06.07.2002.

Prezidenta A.Kvasņevska un ārlietu ministra V.Cimoševiča (W.Cimoszewicz) darba vizīte

29.05.2001.

Prezidenta A.Kvasņevska darba vizīte

04.-05.05.2000.

Senāta maršales A.Gžeskovjakas (A.Grześkowiak) vizīte

27.-28.10.1999.

Ārlietu ministra B.Geremeka (B.Geremek) oficiālā vizīte

28.-29.01.1999.

Senāta maršala M.Plažinska (M.Płażyński) vizīte

07.-08.07.1998.

Prezidenta A.Kvasņevska valsts vizīte

30.-31.05.1996.

Senāta maršala A.Struzika (A.Struzik) vizīte

22.-23.02.1994.

Prezidenta L.Valesas (L.Wałęsa) valsts vizīte

01.-02.07.1992.

Ārlietu ministra K.Skubiševska (K.Skubiszewski) vizīte


Līgumtiesiskā bāze

Informācija par divpusējiem līgumiem ar Poliju


Saites par Poliju

Polijas Republikas Ārlietu ministrija: http://www.mfa.gov.pl/

Polijas Republikas valdība: http://www.kprm.gov.pl/english/

Polijas Republikas prezidenta kanceleja: http://www.president.pl/x.node?id=479

Polijas Republikas parlamenta augšpalāta (Senāts): http://www.senat.gov.pl/indexe.htm

Polijas Republikas parlamenta apakšpalāta (Sejms): http://www.sejm.gov.pl/english.html



[1] Latvijas Bankas dati.

[2] Lursoft apkopotie LR Uzņēmumu reģistra dati.

 

K.Valdemāra iela 3 +371 67 016 201