Am Sonntag, den 16.September 2007 im Pumpwerk um 11.30 Uhr Māra Zālīte - eine der wichtigsten Vordenkerinnen der "Singenden Revolution" - wird gemeinsam mit ihrem Übersetzer, Matthias Knoll eine Lesung in deutscher und lettischer Sprache vortragen.
Mit ihrer literarischen Arbeit und durch ihr mutiges Auftreten als Rednerin und Publizistin hat sie das Ringen der Letten um nationale Unabhängigkeit entscheidend beeinflusst. 1989 kürten die lettischen Medien sie zur "Frau des Jahres". Gedichte, Theaterstücke sowie Libretti zu Rockopern und Musicals entstanden auf der Grundlage von Motiven aus Geschichte, Mythologie und Weltliteratur. 1997 hielt sie die Festrede zur Eröffnung der Leipziger Buchmesse. Māra Zālīte liest gemeinsam mit ihrem Übersetzer, Matthias Knoll, in deutscher und lettischer Sprache.
Eintritt: 5,00 ¬
Am 13.September am Theater Krefeld-Mönchengladbach, im Studio des Theaters Mönchengladbach, findet die deutschsprachige Erstaufführung von Māra Zālītes Stück "Grundsteuer" (Übersetzung von Matthias Knoll).
