Latvijas Republikas un Paragvajas Republikas divpusējās attiecības

20.12.2017. 15:55

Latvijas Republikas un Paragvajas Republikas (spāņu valodā: República del Paraguay) attiecības ir draudzīgas un konstruktīvas, aktīva sadarbība notiek starptautisko organizāciju ietvaros.

Iestājoties Eiropas Savienībā, Latvija ir pievienojusies Eiropas Savienības sadarbības dialogam ar Paragvaju, kas notiek Eiropas Savienības un Mercosur dialoga ietvaros.

DIPLOMĀTISKO ATTIECĪBU VĒSTURE

Latvijas Republikas valstiskās neatkarības atjaunošanu Paragvaja atzina 1992. gada 1. aprīlī, bet diplomātiskās attiecības starp abām valstīm tika nodibinātas 1992. gada 3. jūnijā.

No 2005. gada 6. septembra līdz 2009. gada 1. jūlijam Latvijā tika akreditēta pirmā Paragvajas Republikas vēstniece Lilianne Lebrona-Vengere (Lilianne Lebron-Wenger) ar rezidences vietu Berlīnē, Vācijā. No 2012. gada 30. oktobra līdz 2013. gada 15. decembrim Paragvajas vēstnieks Latvijā bija Rauls Florentins (Raúl Álberto Florentín Antola).

2017.gada 13.decembrī noslēgts Latvijas Republikas Ārlietu ministrijas un Paragvajas Ārlietu ministrijas saprašanās memorands par politiskajām konsultācijām.

SADARBĪBA EKONOMIKĀ

Preču tirdzniecība 2016. g. (avots: Centrālā statistikas pārvalde)

  • Eksports:

1. Lietuva – 1 703 529 975 EUR jeb 17,66% no kopējā Latvijas eksporta

2. Igaunija – 1 103 397 863 EUR jeb 11,45%

3. Krievija – 787 520 432 EUR jeb 8,16%

  1. 52. Paragvaja – 13 518 878 EUR jeb 0,14%
  • Imports:

1. Lietuva – 1 917 764 876 EUR jeb 17,24% no kopējā importa Latvijā

2. Vācija – 1 268 349 435 EUR jeb 11,40%

3. Polija – 1 161 211 713 EUR jeb 10,44%

102. Paragvaja – 60 201 EUR jeb 0,00%

Paragvajas presu eskports

  • 2016. gadā kopējais preču tirdzniecības apgrozījums sasniedza 13,57 milj. EUR (63. vieta), kas ir par 2,80% mazāk nekā 2015. gadā.
  • Eksporta apjoms uz Paragvaju sasniedza 13,51 milj. EUR, kas ir par 2,88% jeb 0,39 milj. EUR mazāk nekā 2015. gadā. 
  • Importa apjoms no Paragvajas sasniedza 60 tūkst. EUR, kas ir par 2,39% jeb 1400 tūkst. EUR vairāk nekā 2015. gadā.
  • Latvijai ar Paragvaju ir pozitīva preču tirdzniecības bilance 13,45 milj. EUR apmērā.
  • Galvenās Latvijas eksporta preces uz Paragvaju: mašīnas un mehānismi; elektriskās iekārtas (98,89%).
  • Galvenās Latvijas importa preces no Paragvajas: mašīnas un mehānismi; elektriskās iekārtas (60,30%); koksne un tās izstrādājumi (39,70%);

Galvenās eksporta preces uz Paragvaju sadalījumā pa preču veidiem 2016. gadā

Preču veids EUR Īpatsvars no kopējā eksporta
Kopā 13 518 878 100%

Mašīnas un mehānismi; elektriskās iekārtas

-          Telefonu aparāti, ieskaitot telefonus šūnu tīkliem vai citiem bezvadu tīkliem – 95,34%

13 368 500 98.89%


Galvenās importa preces no Paragvajas sadalījumā pa preču veidiem 2016. gadā

Preču veids EUR Īpatsvars no kopējā eksporta
Kopā 60 201 100%

Mašīnas un mehānismi; elektriskās iekārtas

-          Darbgaldi dažādu materiālu apstrādei – 71,62%

-          Telefonu aparāti, ieskaitot telefonus šūnu tīkliem vai citiem bezvadu tīkliem – 22,41%

36 303 60.30%

Koksne un tās izstrādājumi

-          Aglomerētas vai neaglomerētas kokogles - 100%

23 898 39.70%

Pakalpojumu tirdzniecība 2016.gada 4.ceturkšna beigās (avots: Latvijas Banka)

  • Kopējais pakalpojumu tirdzniecības apgrozījums ar Paragvaju sasniedza 0,01 milj. EUR.
  • Latvijas pakalpojumu eksporta apjoms uz Paragvaju sasniedza 0,01 milj. EUR.
  • Latvijas pakalpojumu importa apjoms no Paragvajas netika reģistrēts.
  • Latvijai ar Paragvaju bija pozitīva pakalpojumu tirdzniecības bilance 0,01 milj. EUR apmērā.

Investīcijas (avots: Latvijas Banka)

Saskaņā ar Latvijas Bankas statistikas datiem, 2016. gada 4. ceturkšņa beigās Latvijā netika reģistrēti Paragvajas tiešo investīciju atlikumi, arī Latvijas tiešo investīciju atlikumi Paragvajā netika reģistrēti

NOZĪMĪGĀKĀS VIZĪTES

Savstarpējās vizītes un tikšanās

2017. gada

12.-14. decembris

Asunsjona, Paragvaja – pirmā oficiālā ārlietu ministra Edgara Rinkēviča vizīte Paragvajā. Vizītes laikā ārlietu ministrs tikās ar Paragvajas ārlietu ministra p.i. Federiko Gonsalesu (Federico A. González) un Paragvajas rūpniecības un tirdzniecības ministra vietnieku Viktoru Bernalu (Victor Bernal). 13.decembrī tika parakstīts Latvijas un Paragvajas Ārlietu ministriju saprašanās memorands par politiskajām konsultācijām abpusēji interesējošos jautājumos - ar mērķi padziļināt divpusējo dialogu un sadarbību, noturēt konsultācijas jautājumos, kas attiecas uz Eiropas Savienības un Latīņamerikas un Karību jūras reģiona kopienas (CELAC) sadarbību, kā arī jautājumos, ar ko nodarbojas starptautiskās organizācijas, kuru dalībnieces ir abas valstis.
2017. gada 12.decembris Buenosairesa, Argentīna – Pasaules Tirdzniecības organizācijas 11. Ministru konferences laikā ārlietu ministra Edgara Rinkēviča tikšanās ar Paragvajas ārlietu ministru Eladio Loisagu (Eladio Loizaga Caballero).
2017.gada 27.februāris ANO Cilvēktiesību padomes Ženēvā, Šveicē laikā ārlietu ministra Edgara Rinkēviča un Paragvajas ārlietu ministru Eladio Liosagas divpusējā tikšanās.

ĪSA INFORMĀCIJA PAR PARAGVAJU

Teritorija 406,75 tūkst. kv.km
Iedzīvotāju skaits 6,862,812 (2015. gads)
Galvaspilsēta Asunsjona
Valsts valoda spāņu, gvarani
Reliģija Romas katoļu (89.6%), 6.2% protestantu
Valsts iekārta konstitucionāla republika, neatkarīga kopš 1811. gada
Naudas vienība Gvarani (PYG)

INFORMĀCIJAS AVOTI

Paragvajas Ārlietu ministrija: http://www2.mre.gov.py/

Paragvajas Republikas vēstniecība Berlīnē: http://embapar.de/

Latvijas goda konsulāts Paragvajā: http://www.consuladodeletonia.com.py/

Eiropas Savienības – Paragvajas attiecības: Eiropas Ārējā darbības dienesta mājas lapa - http://www.eeas.europa.eu/paraguay/index_en.htm

Paragvajas Rūpniecības un tirdzniecības ministrija: http://www.mic.gov.py/mic/site/inicio.php

Paragvajas Investīciju un eksporta aģentūra REDIEX: www.rediex.gov.py

 

Informācija ceļotājiem:

Latvijas pilsoņi, dodoties uz Paragvaju, var uzturēties līdz 90 dienām pusgada laikā bez vīzas, ja ceļojuma mērķis ir īslaicīga privāta vizīte vai tūrisms.

Aplikācija „Ceļo droši: http://www.am.gov.lv/lv/KonsularaInformacija/aplikacija-celo-drosi/